“Chemical Counterpart”