‘THE PLAGUE ON BOTH YOUR HOUSES’