‘the expatriate immortalized’