‘THE CRICKETS STAYED IN CLOVIS’