“A Crooked Melody”