Return with bittersweet indie-pop