‘IN THE BALANCE’